Last time I checked, the Arabian peninsula (Qatar!!!) also belonged to Asia.
The way you split the world into regions depends on what you want to highlight. In aviation, Asia and the Middle East are too important to be considered as one region, while the Middle East appears to have common features of its own (see the ME3, or ME4 with TK, concept). The Middle East as a whole therefore is considered as a different 'aviation region'.